Episode 6 – Double Je (Better Halves)
Diffusion : 7 Juillet 2007 à 21h sur TF1
Réalisateur: Greg Beeman
Scénariste: Nathalie Chaidez
Résumé
Hiro et Ando veulent quitter Las Vegas pour New York mais ils en sont
empêchés par un joueur professionnel qui leur propose un marché
difficile à refuser.
Isaac et Peter unissent leurs forces pour sauver la cheerleader mais il leur manque des éléments concernant son identité.
Mr Bennet indique à Claire qu’il a retrouvé ses parents adoptifs et
qu’ils sont prêts à la rencontrer si elle le souhaite. La jeune fille
espère que cette rencontre lui permettra de trouver une réponse à ses
étranges pouvoirs.
Pendant ce temps, Mohinder semble déterminé à retourner chez lui,
en Inde, tandis que Niki voit réapparaître quelqu’un dans sa vie.
Distribution: Santiago Cabrera
(Isaac Mendez), Noah Gray-Cabey (Micah Sanders), Ali Larter (Niki
Sanders), Masi Oka (Hiro Nakamura), Hayden Panettiere (Claire Bennet),
Sendhil Ramamurthy (Mohinder Suresh), Leonard Roberts (D.L. Hawkins),
Milo Ventimiglia (Peter Petrelli).
Guest stars: Nora Zehetner
(Eden McCain), James Kyson Lee (Ando Masahashi), Ashley Crow (Sandra
Bennet), Thomas Dekker (Zach), Karri Turner (Lisa), Colby French
(Hank), et Jack Coleman (Mr Bennet).
Nathan©Heroes-France
|
