Épisode 2 - Découvertes en série (Don’t Look Back)
Diffusion : 30 juin 2007, sur TF1
Réalisateur: Allan Arkush
Scénariste: Tim Kring
Distribution: Santiago Cabrera (Isaac Mendez), Tawny Cypress (Simone Deveaux), Noah Gray-Cabey (Micah Sanders), Greg Grunberg (Matt Parkman), Ali Larter (Niki Sanders), Masi Oka (Hiro Nakamura), Hayden Panettiere (Claire Bennet), Adrian Pasdar (Nathan Petrelli), Sendhil Ramamurthy (Mohinder Suresh), Milo Ventimiglia (Peter Petrelli).
Guest stars : Clea DuVall (Agent Audrey Hanson), Nora Zehetner (Eden McCain), Cristine Rose (Angela Petrelli), Stacy Haiduk (Agent du FBI), James Kyson Lee (Ando Masahashi), Richard Steimetz (Policier), Matt Lanter (Brody), Danielle Savre (Jackie), Thomas Dekker (Zach), Deirdre Quinn (Tina), et Jack Coleman (Mr Bennet).
Peter Petrelli se réveille à l’hôpital après avoir sauté du sommet d’un immeuble. Il est persuadé que lui et son frère Nathan ont volé ensemble avant qu’il perde conscience mais ce dernier, qui est à son chevet, demeure sceptique. Pendant ce temps, Claire Bennet fait part à son père adoptif qu’elle est en âge maintenant de connaître l’identité de ses parents biologiques.
Mohinder Suresh continue les travaux de son père mais sa quête n’est pas de tout repos. Au cours de celle-ci, il fait une nouvelle connaissance. De son côté, Hiro Nakamura, qui a pu se téléporter jusqu’à New York, découvre par hasard une bande dessinée qui raconte son histoire. Il décide de se rendre chez l’auteur de ce comic, Isaac Mendez.
De service sur les lieux d’un crime qui vient d’être commis par un mystérieux tueur en série du nom de Sylar, le policier Matt Parkman découvre qu’il peut lire dans les pensées des autres, ce qui se révèle particulièrement utile pour l’occasion.
De son côté, Niki Sanders reprend conscience dans son garage, deux cadavres à côté d’elle, mais elle ne se souvient plus de ce qui s’est passé après que les hommes de main de Mr Linderman soient venus lui rendre visite.
Nathan©Heroes-France |
